From Dr. Bert Remijsen in Scotland:
Gyeni Anda, the Shilluk translation of Handa's Hen, is now available for sale online. This book by Eileen Browne has recently been tranlated into Shilluk by Otto Gwado Ayoker.
To order a copy, go to www.mantralingua.com. You will find Shilluk listed there, in the alphabetic list of languages for which resources are available at this company. Click 'Shilluk' and you will find the book - the picture displays the French version, but don't worry, they have the Shilluk one.
Mantra Lingua is a publisher specialised in minority languages. The Shilluk book has actually been published by Walker Books Ltd. - here Mantra Lingua acts as the distributor only. They have 400 copies of the book in stock - the remaining 5000 are in Khartoum, and will be distributed by the Shilluk Language Council in the context of their literacy strategy.
Please help to spread the word about this book, in particular among Shilluk people living outside Sudan. I am sending this message among others to gurtong; if you know other websites or newsletters that are read by the Shilluk community in diaspora, then please forward to them. If we can help to make this sale a commercial success, then it will all the easier to get future book publications going.
Our contact at Mantra Lingua is Mishti Chatterji <
know.
Newer articles:
Older news items
Latest news items (all categories):
- South Sudan sets 22 December for country's long-delayed first-ever election - 23/06/2026 15:44
- Ambassador Enarsson Backs Campaign to End Sexual Violence in Conflict at Juba Advocacy Event - 23/06/2026 15:41
- Rampant Junior Starlets crush South Sudan to clinch CECAFA bronze - 23/06/2026 15:26
- Validating Progress Towards Closing Immunity Gaps in South Sudan - 23/06/2026 15:23
- تحديد موعد أول انتخابات في تاريخ جنوب السودان - 23/06/2026 15:14
Random articles (all categories):
- Can A Peaceful Divorce Between South and North In 2011 Be Made Possible For The Future Of Sudan? - 29/07/2010 17:44
- South Sudan commander on trial for rape, murder of aid workers found dead - 20/10/2017 07:01
- Calling Home: David Shearer in Juba, South Sudan - 13/03/2021 20:29
- DigitalGlobe... Keeping Eyes On The Sudan Is An Awarding Effort (Imagery) - SatNews Publishers - 11/10/2012 09:01
- Sudan, South Sudan close to deal: Ethiopia - AFP - 26/09/2012 06:45
Popular articles:
- Collo Global Action (CGA) Protests Human Rights Violations in Upper Nile state, South Sudan - 29/03/2011 01:00 - Read 171420 times
- THE INSTALLATION OF THE SHILLUK (KING) RETH - 08/02/2008 12:45 - Read 31937 times
- Should dowry be abolished in Collo community? - 13/11/2008 06:06 - Read 31476 times
- Paper: A Historical background of the Collo - 22/08/2010 10:06 - Read 25404 times
- الشلك أمة .... ولها حضارة ترقت في مدارج الحضارة الإنسانية - 23/01/2007 19:51 - Read 23364 times